Glossário

O glossário explica numa frase as palavras do Imperion2, tal como as diz o cliente português do jogo. Onde uma coisa tem guia próprio, encontras a ligação. As palavras estão arrumadas em cinco grupos: combate e progressão, itens, dinheiro, mundo e comunidade, controlo.

O que significam as palavras do combate e da progressão?

Nível

O grau de poder do personagem; o nível mais alto é 120.

Experiência

Os pontos que se ganham ao derrotar monstros e ao cumprir missões, e com os quais se sobe de nível; o bónus permanente do servidor é de +125%. Em inglês, EXP.

Diferença de nível

A diferença entre o teu nível e o do monstro; dela depende quanta experiência dá o monstro e com que probabilidade larga itens.

Classe

A profissão do personagem: Guerreiro, Ninja, Sura ou Xamã.

Grupo de habilidades

Um dos dois caminhos que a classe pode aprender; a escolha faz-se na missão «O Treino»: Escolher a classe: 4 classes, 8 ramos.

Grau de habilidade

Os graus de desenvolvimento de uma habilidade: Mestre (M), Grande Mestre (G) e Mestre Perfeito (P).

Boss

O nome que o cliente dá ao monstro principal: um monstro especialmente forte, de aparição rara, que pode largar coisas valiosas: Bosses: onde, quando e o que largam.

Pedra Metin

Uma pedra que, quando é danificada, invoca monstros e pode largar pedras espirituais: Pedras Metin: níveis, locais, recompensas.

Pedra espiritual

A pedra largada pelas pedras Metin; encaixada num item, dá um bónus: Pedras espirituais: tipos, graus, origem.

Grupo

Uma aliança de jogadores para caçar em conjunto; a experiência do monstro derrotado reparte-se pelos membros segundo a tabela do servidor.

O que significam as palavras dos itens e do melhoramento?

Grau

O nível de melhoramento do item, de +0 a +9.

Melhoramento

Subir o grau de uma arma, armadura ou joia junto do Ferreiro ou com um pergaminho; o jogo também lhe chama «reparação»: Melhoramento: probabilidades e pergaminhos.

Ferreiro

O NPC das aldeias (Ferreiro) que melhora os itens.

Pergaminho

Item usado no melhoramento, que suaviza a consequência de uma falha; o mais comum é o Pergaminho da Bênção.

Bónus

A propriedade extra de um item, por exemplo aumento de ataque ou de vida: Bónus e troca de bónus.

Troca de bónus

Voltar a sortear os bónus de um item com o uso de Feitiço para Itens; neste servidor, sem espera.

Encaixe

O compartimento do item onde podes encaixar uma pedra espiritual.

Pilha

Um grupo de itens iguais guardados num compartimento; o botão «Juntar» une as pilhas meio cheias.

Material

O material que os passos do melhoramento pedem além dos Yang: Materiais de melhoramento.

Livro de habilidades

Item que, depois de lido, ensina ou melhora uma habilidade: Livros de habilidades.

Cinto

Item de vestir que dá lugares de arrumação à parte para poções; na Item Shop vende-se com um bónus aleatório: Cintos.

Armazém

O depósito separado do inventário, que abres na aldeia junto do Guarda-armazém (Guarda do Armazém): Inventário, armazém, troca.

Disfarce e penteado

Itens de vestir que dão aspeto; na Item Shop vendem-se temporizados: Disfarces, emblemas e bandeiras.

Selo de montada

Item com que invocas e montas uma montada; o selo comprado na Item Shop gasta-se em tempo real: Cavalo e montadas: obter e melhorar.

Cavalo

Os três graus do cavalo são o Cavalo Normal, o Cavalo Armado e o Cavalo Militar.

Pedra do dragão

Um tipo de item gerido numa janela própria: abre-se com o mosaico «Pedras do Dragão» do ☰ Menu, e no PC com a tecla O.

O que significam as palavras do dinheiro e do comércio?

Yang

O dinheiro do jogo; os Yang dos monstros vão logo para quem os mata: Yang, o dinheiro do jogo.

Moeda do Dragão

A moeda de pagamento da Item Shop, abreviada MD; pertence à tua conta e não se troca por Yang: Item Shop e Moedas do Dragão.

Item Shop

A loja que dá itens por Moedas do Dragão; no jogo chama-se «Item Shop».

Mercado

A loja comum onde podes comprar e vender a jogadores de qualquer lugar: Mercado.

Bancada

A bancada de um vendedor do Mercado, colocada na aldeia com o seu nome e o seu letreiro.

Loja pessoal

A loja tradicional em que um jogador vende junto da sua bancada, e só vê lá dentro quem for lá.

Troca

A troca direta entre dois jogadores numa janela comum, com Yang e itens.

Comissão

A taxa do Mercado sobre o preço de venda, agora de 2%.

O que significam as palavras do mundo e da comunidade?

Reino

Um dos três poderes: Shinsoo, Chunjo ou Jinno. A escolha vale para todos os personagens da conta.

Missão

Uma tarefa dada por um NPC, com recompensa; acompanhas no mosaico «Missões» do ☰ Menu.

Masmorra

Uma zona fechada, cheia de monstros; para entrar costuma ser preciso nível ou uma entrada: Masmorras e requisitos de entrada.

Teletransportador

O NPC (Teleportador) que, em troca de uma entrada, te leva às regiões de nível alto: Os quatro mapas de nível alto.

Autorização de entrada

O Passagem: entrada para mais um nível da masmorra das aranhas e para a Fortaleza do Dragão Vermelho.

Evento

Um bónus temporizado do calendário, por exemplo um evento de experiência ou de Yang: Eventos: bónus, baús do tesouro, calendário.

Guild

Uma comunidade de jogadores com chat próprio, terrenos e batalhas: Guilds.

Guerra de guilds

A guerra entre duas guilds, à qual os jogadores se podem juntar e na qual se pode apostar.

PvP

O combate de jogador contra jogador: PvP, modos e karma.

Duelo

Um combate acordado com um jogador do teu reino, sem punição.

Modo de PvP

Os quatro modos que regulam quem se pode atacar: Paz, Hostil, Guild e Livre.

Karma

A pontuação que resulta dos teus combates e do tempo passado fora da zona de paz; vê-se como título antes do teu nome.

Marcado

O estado em que, depois de atacares um inocente, qualquer pessoa pode bater no teu personagem durante pouco tempo; o teu nome fica castanho.

Emblema de promotor

A imagem dada pelos organizadores sobre o nome do personagem: Disfarces, emblemas e bandeiras.

Bandeira

A bandeira do país antes do nome, que escolhes no site.

Torre

A prova a solo de 150 andares; um monstro forte por andar. Ver A Torre: 150 andares a solo.

Chave da Torre

A Chave da Torre inicia o andar seguinte da Torre sem a espera de seis horas.

Solitary

A masmorra de chave para os níveis 40 a 60, para equipas de 1 a 8: Masmorra Solitary: chave, equipa, baú. A entrada é a Chave de Solitary.

Arbana

O mapa de deserto acessível a partir do nível 70; a entrada é a Passe de Arbana: Arbana: mapa do deserto, nível 70+.

Mestra das Asas

O NPC que dá e melhora as asas de oito graus: Asas e a Mestra das Asas.

Canal

Uma instância separada do mundo, CH1 ou CH2; a conta é comum, os monstros não: Canais: CH1 e CH2.

Inventário especial

O depósito ao lado da mochila, com seis separadores, que guarda os materiais de melhoramento, as pedras espirituais, os disfarces, os pergaminhos de troca de bónus, os livros e o resto: Inventário especial e empilhamento.

Baú de boss

A recompensa do jogador que mais dano causa a um boss de nível 60 ou superior, dez por conta e por dia: Recompensas de boss: o baú de boss.

Itens de troca de bónus

O nome coletivo dos itens que sorteiam e acrescentam bónus (o Feitiço para Itens e o Reforço para Itens); no inventário especial ficam no separador dos pergaminhos de troca de bónus. Das pedras caem 3 + 3 por dia e por conta: Recompensas das pedras Metin e limites.

RP e liga

Os pontos da arena classificada e a liga que deles resulta (de Bronze a Campeão): Arena PvP classificada: 1 contra 1.

Caça automática

O ataque automático aos monstros mais próximos numa zona marcada: Caça automática e poção automática.

O que significam as palavras do controlo?

Joystick

No telemóvel, o manípulo no canto inferior esquerdo com que te moves em qualquer direção: Controlos no telemóvel.

Botão de ataque

O botão grande no canto inferior direito; mantido premido, atacas continuamente.

Ataque automático

O botão da espada à esquerda, que mantém o botão de ataque premido por ti.

Atalho

Um círculo à volta do botão de ataque onde pões uma habilidade ou um item.

Cadeado

O fecho dos atalhos: fechado, o toque usa; aberto, o lugar pode ser reorganizado.

Toque, toque duplo, manter premido

Num item, o toque seleciona, o toque duplo usa ou equipa, manter premido agarra e permite mudar de lugar.

Os dados são os dados próprios do servidor Imperion2; noutros servidores valem outros valores.