Instalar no Android

O Imperion2 para Android transfere-se do site como ficheiro de instalação (APK); abres o ficheiro e o Android guia-te na instalação. No primeiro arranque o jogo transfere os seus próprios dados, por isso convém começar em Wi-Fi; depois traz todas as atualizações sozinho, quase sempre sem reinstalar.

O que é preciso?

  • Um telemóvel ou tablet com Android 7.0 ou mais recente, processador ARM de 64 bits e suporte para OpenGL ES 3.0.
  • Ligação à internet. O Imperion2 é um jogo online: só se joga ligado ao servidor.
  • Espaço: no primeiro arranque chega cerca de um gigabyte de dados do jogo; o próprio ficheiro de instalação é bastante mais pequeno.
  • Uma conta criada no site: Conta e segurança.

O jogo corre na horizontal, por isso seguras o telemóvel de lado.

Como se instala?

  1. Abre a página Transferir no navegador do telemóvel e transfere o ficheiro de instalação para Android.
  2. Abre o ficheiro transferido. O Android pode perguntar se permites a instalação a partir desta origem (o navegador ou o gestor de ficheiros com que o abriste). Permite e confirma a instalação.
  3. Inicia o Imperion2.
  4. No primeiro arranque vês o processo no ecrã: procura de atualizações, transferência dos dados do jogo, descompactação. Demora mais uma vez; depois só transfere as alterações.
  5. Quando acabar, aparecem a escolha do servidor e o início de sessão. Entras com o nome e a palavra-passe da conta criada no site.

Se o Android pedir permissão para notificações, convém dá-la: o jogo mantém um pequeno serviço em segundo plano para que a ligação não caia enquanto usas outra aplicação.

Como se atualiza o jogo?

Em cada arranque o jogo verifica se há uma versão nova. Só transfere o que mudou:

  • os dados do jogo e a interface: são transferidos e ficam logo prontos a usar;
  • o motor do jogo: atualiza sem reinstalar, sem a pergunta «Atualizar a aplicação?» do Android;
  • a própria aplicação: se for preciso um novo ficheiro de instalação, o jogo transfere-o e pede-te que confirmes a instalação. Depois da instalação, inicia o jogo de novo.

O jogo só aceita uma atualização se tiver a assinatura do editor; o que não estiver assinado, não é transferido.

Se no arranque não conseguir chegar ao servidor mas já tiver dados transferidos, arranca com os dados existentes e avisa-te de que o servidor não está acessível. Num túnel ou com má cobertura, uma verificação de atualizações não te deixa de fora do jogo.

E se algo correr mal?

  • «Não foi possível iniciar»: toca no ecrã e o jogo tenta de novo.
  • Faltam os dados do jogo: a primeira transferência não ficou completa. Liga-te à internet e inicia o jogo outra vez.
  • A instalação da atualização falha: na primeira vez o Android pergunta se o Imperion2 pode instalar aplicações; tens de permitir. Depois inicia o jogo de novo e confirma a instalação.
  • A língua não é a que queres: o jogo arranca na língua do telemóvel, se a conhecer; senão, em inglês. Podes mudá-la a qualquer momento no jogo: ☰ Menu, Definições, separador Língua. A língua escolhida aplica-se ao reiniciar o jogo.

Se desinstalares a aplicação, a conta e os personagens ficam no servidor; depois de reinstalar continuas com o mesmo nome e palavra-passe.

Os controlos no telemóvel: Controlos no telemóvel. O que fazer na primeira hora: A tua primeira hora.

Os dados são os dados próprios do servidor Imperion2; noutros servidores valem outros valores.